View Single Post
  #9490  
Old 21-11-2011, 08:00 PM
holynecro holynecro is offline
Samster
 
Join Date: Feb 2010
Posts: 8
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
My Reputation: Points: 15 / Power: 0
holynecro deserves a Tiger! - He's a Good Guy
Re: Tieng Viet lovers club

hi bros, i need help in translating a wall of text of viet words :/. i posted in the other thread and got referred here instead. can anyone help to translate the wall of text? TIA

HER : Thay Roi
HER FRIEND : uh
minh muong nic nguoi ta do nic cua minh vo hok dc
sao hok noi gi d
HER : Sao ngoi ban
HER FRIEND : sao la sao
binh thuong van dep nhu ngay nao
sao lau vay
HER : Vay ha.Sao ky vay nit cua ban vo ko dc ma Sao Minh
HER FRIEND : thi muong nic nguoi ta
de ngay mai minh tao nic khac ui minh alo cho
HER : Biet ban Dep ma.
HER FRIEND : sao khoe hok cung lau ui hok nt
sao ma nhan lau vay
HER : Tao nit Di nua ban co Di dau choi chup hinh de Len nit ban,nua Minh xem hinh ban
HER FRIEND : minh ghet nhat la chup hinh
HER : Dung roi,lau roi ko tam su.
HER FRIEND : bo bua do gian minh ha sao di ve ben hok nt hay dt cho minh vay.
minh nghe chi tien noi di chu hok thui cung hok biet nua
HER : Vi Minh chip Di ma,Minh cung co de hinh luc truoc Di nha noi ban do.
Sao ko that nhan lai vay
HER FRIEND : noi gi hok hieu gi het noi lai coi
nt gi
HER : Minh co de hinh Minh luc truoc Di Saigon choi lai nha noi
Suong choi do?may Minh co chip hinh.ban moi Len xem Di.
HER : Thay ko
HER FRIEND : noi danh dau di hok hieu trui ui c
HER : Bo man o duoi Cham lam phai ko,nt lau lam moi Thay nhan lai.
HER FRIEND : ban co nic da yahoo hok dang noi chuyen cho mau noi cai nay lau wa nay gio minh tuong ban lam gi ma nt lau ge
HER : Sao roi?sao ko Thay hoi am.
HER FRIEND : um phai ui tai khac nuoc ma nen no lau vay do cung nuoc thi no mau lam
ke nhu vay di de nt dien thoai cung lau ma no ton tien nhieu
minh nho ban wa a
nhung thui nha minh ve day cung khuya ui
ngay minh len xom minh alo cho
ppppppppe
ngu ngon
HER : Moi nhan dc
chao anh